Computer viruses. Počítačové viry. How to detect, remove, and prevent them. Jak rozpoznat, odstranit a předcházet jim. Today I want to talk a little about the dreaded computer virus. Dnes chci mluvit trochu o obávaný počítačový virus. The goal of this article is to teach you, the home user, the fundamental skills needed to help detect, remove, and most importantly prevent viruses from infecting your computer. Cílem tohoto článku je naučit vás, že domácí uživatel, základní dovednosti potřebné k pomohou zjistit, odebrat, a co je nejdůležitější zabránit napadení viry z vašeho počítače. As the owner of a computer consulting business, I have seen 1st hand how much damage computer viruses can do. Vzhledem k tomu, že vlastník počítače poradenské činnosti, jsem viděl 1. ruky, jak velkou škodu počítačových virů dá dělat. To help protect yourself from a virus attack, it will be necessary to understand exactly what a virus is. Chcete-li chránit sebe z útoku viru, bude nutné přesně pochopit, co je to virus. A virus is essentially a software program designed with malicious intentions, to copy itself and spread from one computer to another. A virus je v podstatě počítačový program navržen s nepřátelskými úmysly, aby kopie sebe a šíří se z jednoho počítače do druhého. What makes a virus so dangerous is what they are designed to do. Co dělá nebezpečného viru, tak je to, co oni jsou navrženy tak, aby dělat. A virus, once installed on your computer, can easily corrupt or delete data from your computer. A virus, který kdysi nainstalována na vašem počítači, můžete snadno poškozený nebo odstranit data z vašeho počítače. This can be anything from your latest Word document to the irreplaceable pictures of your loved ones. To může být prakticky cokoliv, od vaší poslední Word dokument k nenahraditelným obrázky Vašim blízkým. We will get into exactly what a virus can do later in this article. Budeme se dostat do přesně, co je to virus může udělat později v tomto článku. Now that you have an idea of what a virus is and what it can do to your computer, lets discuss how your computer gets infected. Nyní, když máte představu, co je to virus je a co může udělat pro to, aby v počítači, umožňuje diskutovat o tom, jak je váš počítač onemocní. I have heard countless times from people, " But I did not open any email attachments, how can I be infected?" Slyšel jsem, nespočet krát od lidí, "Ale já jsem nebyl otevřen jakékoli e-mailové přílohy, jak mohu být napaden?" While it is true that a majority of viruses are hidden within email attachments, they can also be downloaded into our computers in the form of images, videos, or even instant messages. I když je pravda, že většina virů jsou skryty v e-mailových příloh, ale lze také stáhnout do našeho počítače ve formě obrázků, videa nebo dokonce i okamžité zprávy. I have personally removed a virus from Cd's, jump drives, and floppy disks. Osobně jsem si odstranit virus z CD, skok disky a diskety. Lets talk about ways to help protect your computer from viruses. Umožňuje hovořit o způsobech, jak chránit svůj počítač před viry. To protect your computer from these threats it is vital that you have an anti virus program installed and up to date. Chcete-li chránit váš počítač před těmito hrozbami, že je důležité, že máte nainstalovaný program boje proti virům a aktuální. I have seen many times in the field computers that have anti virus programs but still are infected with a virus. Viděl jsem, kolikrát v oblasti počítačů, které mají proti viru programy, ale stále jsou infikovány virem. Let me point out that not all anti virus programs are equal. Dovolte mi poukázat na to, že ne všechny anti virus programy jsou si rovni. I will not discuss in this article which anti virus program you should or should not use however email me and I will be happy to help you in that aspect. Nebudu diskutovat v tomto článku, který anti virus program, který by měl nebo neměl však používat e-mail mě a já budu šťastný, které vám pomohou v tomto aspektu. Your anti virus program will do you little good if you do not keep your definitions up to date. Vaše anti virus program bude dělat ty dobré, pokud nechcete, aby se vaše definice aktuální. New virus are being identified all the time so it is vital to keep your anti virus program up to date on the latest threats. Nový virus jsou označeny po celou dobu, takže je důležité, aby vaše anti virus program až do dnešního dne o nejnovějším hrozbám. Another proven method is to use a firewall. Další osvědčenou metodou je použití firewallu. A firewall is essentially software or hardware that is designed to filter out information that is being sent to or from your computer. Brána firewall je v podstatě software nebo hardware, který je navržen tak, aby odfiltrovat informace o tom, že je poslal do nebo z počítače. Think of a firewall as a Guard at the end of your driveway, before anyone enters your home they must first pass a set of rules or security checks you have given before they are allowed to enter your home. Mysli na firewall jako stráž na konci vaše cesta předtím, než kdokoli vstoupí váš domov, které musí nejprve projít soubor pravidel nebo bezpečnostní kontroly jste dali před tím, než jsou umožněno vstoupit do vašeho domova. Some of the software-based firewalls include Norton Internet Security, Zone Alarm and Trend Micro. Některé z těchto software-založené firewally patří Norton Internet Security, Zone Alarm a Trend Micro. You may be using a hardware firewall and not even know it. Ty mohou být pomocí hardwarového firewallu, a dokonce ani vědět. If you have a LAN (Local area network) then chances are you have a router of some kind. Pokud máte na LAN (lokální síti), pak je šance, že máte nějaký router. Most routers come built in with a firewall, which is very effective at protecting your computer from viruses. Většina směrovačů přijde postavené v souladu s bránou firewall, která je velmi účinná při ochraně počítače před viry. Another technique used to help prevent viruses is to keep your computer up to date. Další použitá technika, která napomáhá zabránit virům, aby se počítač aktuální. If you are using a windows based PC, check Windows Update often for any security patches that are released. Pokud používáte Windows PC, zkontrolujte Windows Update často pro všechny bezpečnostní záplaty, které jsou uvolněny. Do not open email attachments if you do not know the sender, this is asking for trouble. Neotvírejte e-mailové přílohy, pokud nevíte, o odesílateli, je to s dotazem na problémy. Lets move on to identifying infected computers. Umožňuje přejít k identifikaci infikovaných počítačů. As a PC technician, it is my responsibility to quickly identify the signs of virus infections. Jako PC technika, je mou zodpovědností rychle rozpoznat příznaky virových infekcí. Computers with virus infections will often show some of the following symptoms. Počítače s virovými infekcemi se často ukazují některé z následujících příznaků. Please note, that the issues listed below may be caused by several problems, such as spyware, and are not specific to viruses. Mějte na paměti, že se záležitostí uvedených níže může být způsoben několika problémy, jako je spyware, a nejsou specifické pro viry. Your computer may be slow to start or shut down. Váš počítač může být pomalá při spouštění, nebo vypínání. You may be missing data on your hard drive or, in worst case scenarios, lose all data on the drive. Ty mohou být chybějící data na pevném disku, nebo v nejhorším případě scénáře, ztratit všechna data na disku. You may experience strange error messages or you computer will shut down unexpectedly. Může dojít k podivné chybové hlášky, nebo vám bude počítač vypnut nečekaně. Your fonts may be distorted and overlap or you may experience difficulties in printing. Vaše fonty mohou být zkresleny a překrývají nebo může docházet k obtížím při tisku. These are just some examples of the harm viruses can do. To jsou jen některé příklady škod viry mohou udělat. Now the most difficult part, removal. Nyní je nejtěžší část, stěhování. This is a topic worthy of its own article as there are many different procedures in virus removal. To je téma, které si zaslouží svůj vlastní článek jako existuje mnoho různých postupů při odstraňování viru. I will discuss with you the very basics. Budu diskutovat s vámi je velmi jednoduché základy. If you think you are the victim of a virus do a thorough scan of your computer. Pokud si myslíte, že jste obětí viru udělat důkladnou kontrolu vašeho počítače. It may also be beneficial if you scan your hard drive while in safe mode. Může být také prospěšné, kdyby vám prohledat váš pevný disk, zatímco v nouzovém režimu. This is usually accomplished by tapping F8 at start up, but refer to your computer's manual for instructions to be certain. Toto je obvykle provedeno tak, že poklepáním na F8 při spuštění, ale odkazovat na vašem počítači příručka pro návod, který musí být jistý. If you do not have an anti virus program, first thing to do is get one! Pokud nemáte anti virus program, první věc, kterou byste měli udělat, je dostat jeden! In the meantime you may use the services of an online virus removal tool. Do té doby můžete využít služeb on-line nástroj pro odebrání viru. Many of the popular anti virus programs offer this service. Mnoho z populárních anti virus programy nabízejí tuto službu. My intent of this article was to help inform you of the dangers virus threats can pose, as well as giving you the knowledge to help detect, remove and prevent these threats. Můj záměr tohoto článku bylo pomoci Vás informovali o nebezpečí viru hrozeb může představovat, stejně jako tak vám znalostí, které pomohou zjistit, odstranit a zabránit těmto hrozbám. I hope I have accomplished this, and you can walk away after reading this article, feeling more confident of your abilities to protect your computer from virus threats. Doufám, že jsem se pak tato, a vy můžete odejít po přečtení tohoto článku, pocit, že více důvěřovat své schopnosti chránit váš počítač před virovými hrozbami. |